Главная
История студии
Демо ролики
Кавер переводы

ИСТОРИЯ СТУДИИ


- - - 2006 - - -


- - Июнь - -


В далеком 2006 году, во время сессии катался я из института на дачу и обратно. Будучи ярым фанатом мультфильма "Ледниковый период", я частенько его цитировал. К месту и нет)) И вот, во время очередной поездки в инст, я опять таки начал вспоминать различные цитаты, и одну из них смешно переделал. Этот момент и можно считать зароджением моей студии.


- - Июль - -


После сессии я продолжил развивать свою идею, взял ручку, бумагу, вставил диск со вторым "Ледником" в дивидюк и начал вечерами сочинять текст. Придумывание текста заняло около недели, но после, мысль о том, что делать продолжение к Держимордовской версии первого Л.П. (текст был написан именно в этом стиле), есть ни что иное, как плагиат, я решил переозвучить и первую часть любимого мультика. На обоих стопках листов красовалась надпись: "Doublezett Films Translating", таково было изначальное название еще не открывшейся студии.


- - Октябрь - -


К октябрю, идея второй части была отложена на полку, все внимание было приковано к первой. В октябре выйдут первые три демо-ролика, но уже под логотипом "Agent DieGo Home Studio". Ролики были показаны знакомым и прошли на ура.


- - Ноябрь - -


Продолжается работа над демо роликами, за сам фильм еще не берусь, тренируюсь "на кошках" =D Создан сайт студии (adhs.sbn.bz), ныне закрытый.


- - - 2007 - - -


- - Январь - -


Опять таки сессия. В перерывах между экзаменами успеваю озвучить 25 минут. Все, работа студии снова замирает. Разве что только делается еще пара демо роликов.


- - Февраль - Март - -


Период с февраля по март явился неблагополучным для моей студии. Виндовс рухнула ко всем чертям. Пришлось целый день бегать с хардом под мышкой, дабы только спасти переводы. Ничего и никого не найдя, кое как запустил систему в безопасном режиме, и все переводы были записаны на ДВД-диск.


- - Апрель - -


Диск оказывается бракованным, вся информация безвозвратно утеряна, 25 минут чистого перевода коту под хвост. Вся идея студии трещит по швам.


- - Июль - -


Восстанавливаю убитые переводы. Дохожу до 24 минуты, но былой искры и задоринки уже нет. Ледник "встает наглухо".


- - Октябрь - Ноябрь - -


У всех бывают критические моменты. Не обошли они и меня. Перегруженность учебой (12-ти часовой учебный день, не хило, правда?), депрессия, и многие другие факторы сделали свое черное дело. Удаляется все. Сайт студии (adhs.sbn.bz) уничтожен, удалены все ролики с loadup.ru, доходит до того, что я удаляю все мои переводы. ADH-Studio больше нет.


- - Декабрь - -


Все твердят, что зря я это сделал. Я нахожу какие то оправдания, но потом и сам понимаю, что зря сгоряча все снес... Устанавливаю программу File Recovery и пробую восстановить удаленные файлы. Попытка оказалась удачной. На всякий случай делаю резервную копию, мало-ли, опять вздумается удалить;)


- - - 2008 - - -


- - Январь - -


Лед тронулся, господа присяжные заседатели! После сессии вновь достаю микрофон. Текст первого Л.П. потерян, но не беда, будем интерпретировать. Вновь задумываюсь о названии студии. Решено назвать "DoubleZett Studio". Я вновь "поймал волну"! За три дня мне удается озвучить, больше, чем удалось озвучить за целый год. Мультик близится к завершению, но впереди еще 20 неозвученных минут, а так же наведение "лоска" на сделанную озвучку.


- - Февраль - -


Волна снова потеряна. Февраль начался глобальным АРТ-БЛОКом. Ждем-с, товарищи, ждем-с.


- - Март - -


А вдоль дороги мертвые с косами стоят… И тишина!


- - Май - -


Работа студии пока замерла. Не опять, а снова))) Плюс к тому, на мои ролики уже баллоны на Ю-ТУБЕ катят. И не поверите кто. Кинокомпания 20 century FOX. Вот делать им нехер, лучше бы над третьим ледником работали, а не палили, кто их авторские права нарушает. В общем, пара роликов на сайте не доступна к просмотру, а перезаливать так влом))) Жду пока все не удалят. Как удалят - так и подумаю, что делать дальше.


- - Начало Июня - -


Удалил форум. Ибо нафиг не нужен. Ушел еще с нескольких сайтов. Начинается сессия, а это означает появление у меня уймы свободного времени, и, как следовательно, продолжение работы над ледником. Правда, у меня счас новый комп, и нет звуковухи, но это дело времени, дело поправимое. Скоро перезалью удаленные ролики на ютубе. Размышляю над переименованием проекта.


- - Середина Июня - -


Подредактировал сайт. Теперь работает и под Интернет Эксплорером. Вернулся на сайты, с которых ушел ) Переделал дизайн сайта под новый логотип. На меня 20 век Фокс баллоны катил, я не унялся, теперь и Метро Голден Майер катить начнет, что я у низ логотип спер )) да и пох. Покажите меня еще в новостях, сделайте мне рекламу... Забанили третий ролик. Достали. Перезаливаюсь на РУТУБ.


- - Конец Июля - -


Снова взялся за ледник.


- - Август - -


Закончил мульт, записал на диск, но меня осенила гениальная идея насчет вырезанных фрагментов=) Переделал.


- - Сентябрь - -


Выложил на сайт=) отдыхаю )))


- - Октябрь - Декабрь - -


Премьеры проходят на ура, раздаю "фирменные диски" с автографами:DDD


- - - 2009 - - -


- - Январь - Октябрь - -


Пока тишина. За лето ничего не делается, разве что лениво-лениво подбирается материал. Уже третья часть вышла, которую я еще и не смотрел ,а я еще над второй не заморачивался. Пора опять реинсталлить винду, а то тупит машина, да и вегас с саундфоржем не адекватяк видеокодеки. Текста нет, саундтрека нет, есть только сырое видео и моя бошка. Пожалуй, в ближайшем будущем сделаю пару демо-роликов по второму леднику. Есть две замечательные идеи. Возможно буду делать весь мультик изза двух моментов ))) Хз ))) Там будет видно =)


- - Ноябрь - Декабрь - -


Посмотрел третью часть, но отрывками. Не понравилась. Появляется гениальная идея озвучить второй "Ледник" в несколько голосов, делается "рабочая" версия одного демо-ролика, и записывается одна единственная реплика. Не доволен качеством записи на ноуте. Вновь подкрадывается сессия, не до переводов. Думаю над сменой профиля студии.


- - - 2011 - - -


- - Январь - Октябрь - -


Появляется запал и интерес работать над малоизвестным у нас мультфильмом "Потерянный рысенок". Обновляется оборудование, новый комп, новая аудиокарта, к микрофону собирается резиновый подвес типа "паук", собирается материал к мультфильму, проект получает кодовое название "Рысь-404", но все выливается в медленно текущую канитель, в итоге проект замораживается.


- - Ноябрь - Декабрь - -


Внезапно, в конце ноября натыкаюсь на мультик "Ледниковый период - Рождество мамонта", только выпущенный и не имеющий русского перевода, только субтитры, беру в студию еще одного человека, за день делаем перевод, (мультик было решено сделать в формате "правильный перевод"), а за следующие три дня я его озвучиваю и выливаю в интернет. С заливкой на торренты мне помогает losde, за что ему огромное спасибо от лица студии.
DoubleZett Studio © 2017